En el libro de culto francés "A contrapelo", la tortuga dorada (en francés: Tortue) representa la decadencia pura; en el Hotel Tortue, recibe a los huéspedes directamente en la entrada. El ingenioso diseño combina hábilmente el dandismo indulgente con el esplendor francés del siglo XIX y la tradición portuaria de Hamburgo con el lujo moderno. Los dandis se sentirán como en casa. Y a todos aquellos a los que les guste estar rodeados de cosas bellas también les encantará el hotel.
El establecimiento cuenta con los siguientes restaurantes: brasserie TORTUE, JIN GUI, chez l'ami y petite TORTUE
El hotel cuenta con 128 habitaciones.
Check-in: 16:00 horas | Check-out: 12:00 horas
Todas las habitaciones cuentan con wifi gratuito.
Sí, el hotel ofrece desayuno: desayuno a la carta y desayuno en la terraza
Todas las habitaciones cuentan con instalación de aire acondicionado.
El aeropuerto se encuentra a 9 km de distancia. Se ofrece servicio de traslado hacia el aeropuerto, sujeto a cargo adicional.
Sí, hay una estación de carga para coches eléctricos a disposición de los huéspedes del hotel.